Soukromé a open source alternativy k DeepL
Kategorie „překlady“: 5 položek hodnocených podle stejných veřejných kritérií soukromí jako DeepL, naše volby na prvním místě.
Proč hledat alternativu?
- Open source: ne. Closed source.
- Bez sledovačů a telemetrie: ne. With consent, marketing cookies and conversion pixels from LinkedIn, Google, Microsoft, Meta, Reddit and others are loaded on the website.
- Nezávislý audit: částečně. Only the auditor's opinion from a SOC 2 Type 2 audit is public, not the full report.
- Zpráva o transparentnosti: ne. No transparency report or government request policy is published.
- Informuje uživatele o žádostech: ne. No published policy on notifying users about data requests.
- Bezpečnostní hlavičky: částečně. Grade B+ (80/100+)
- Funguje offline: ne. Online only. Translation runs on DeepL's servers.
- Text se neuchovává: částečně. Texts sent to the free translator are kept for a limited time and used to train DeepL's models. With DeepL Pro, texts are deleted after translation and not used for training.
Zobrazit úplné hodnocení DeepL.
Alternativy
TranslateLocally Známka B
Open source desktopová aplikace, která překládá text přímo v zařízení pomocí stahovatelných neuronových modelů z projektu Bergamot, původně vytvořených na Edinburské univerzitě. K dispozici jsou také rozšíření prohlížeče.
Země sídla: Spojené království (Five Eyes). TranslateLocally získává 87 ze 100 (známka B) podle kritérií kategorie „překlady“. Splňuje 5 z 6 kritérií: open source, bez sledovačů a telemetrie, bez reklam a prodeje dat, funguje offline a text se neuchovává.
Apertium Známka B
Bezplatná open source platforma pro strojový překlad založená na pravidlech, zaměřená na příbuzné jazyky a jazyky s menším množstvím zdrojů. Použitelná na apertium.org nebo nainstalovaná lokálně pro offline překlad.
Apertium získává 77 ze 100 (známka B) podle kritérií kategorie „překlady“. Splňuje 4 z 6 kritérií: open source, bez reklam a prodeje dat, funguje offline a text se neuchovává.
LibreTranslate Známka C
Open source API pro strojový překlad postavené na Argos Translate, které lze hostovat na vlastním serveru. Hostovaná instance na libretranslate.com nabízí bezplatný webový překladač a placené klíče API.
Země sídla: Spojené státy (Five Eyes). LibreTranslate získává 67 ze 100 (známka C) podle kritérií kategorie „překlady“. Splňuje 5 z 10 kritérií: open source, bez sledovačů a telemetrie, bez reklam a prodeje dat, funguje offline a text se neuchovává.
Firefox Translations Známka C
Integrovaná funkce Firefoxu, která překládá webové stránky přímo v zařízení pomocí lokálních modelů strojového překladu, bez odesílání textu do cloudové služby.
Země sídla: Spojené státy (Five Eyes). Firefox Translations získává 63 ze 100 (známka C) podle kritérií kategorie „překlady“. Splňuje 3 z 6 kritérií: open source, funguje offline a text se neuchovává.
Kagi Translate Známka F
Překladatelská služba od Kagi Inc., která k překladu textu, dokumentů a webových stránek používá velké jazykové modely od několika poskytovatelů. Zdarma na webu a v mobilních aplikacích.
Země sídla: Spojené státy (Five Eyes). Kagi Translate získává 38 ze 100 (známka F) podle kritérií kategorie „překlady“. Splňuje 2 z 10 kritérií: bez sledovačů a telemetrie a bez reklam a prodeje dat.